Indonesian Language Destroyers Applied by Public Figures Through Social Media

Ali Amran

Abstract


This research aims to investigate why Indonesian public figures mix some English words or phrases into Indonesian language when they are having conversation in social medias, like on TV, You Tube channels. The researcher also wants to professionally discover some negative effects towards the grammar, meanings of those mixing (Indonesian-English) statements conducted by public figures. All language experts agree that every language has its own standard rules to follow. For example, when we write, “There is three problems in this statement”. It is grammatically non-standard English. The verb “is” must be changed with “are” and the word “problem” must plus “s”. It becomes “There are three problems in this statement”. Let alone when we mix some English words or phrases into Indonesian language. One example, “Saya hanya mau sharing--haring informasi”. The questions are, 1). Does this sentence make any sense?  2). Does the user know the meaning of the word sharing? 3). Does this sentence produce the standard grammar either in English or in Indonesian language? The standard one is “Saya hanya mau berbagi informasi”. Besides, the words “sharing-sharing” is not available and applicable in English.  The researcher’s opinion is mixing the words into different languages is called “language destroyers”. It is expected that this study is beneficial for those language teachers, lecturers and public figures and also hoped that in the future language “destroyers” less and less exist.

Keywords


Grammar, Social Media; Language Destroyers; Public Figures

Full Text:

PDF

References


Aichner, T., Grünfelder, M., Maurer, O., & Jegeni, D. (2021). Twenty-five years of social media: a review of social media applications and definitions from 1994 to 2019. Cyberpsychology, behavior, and social networking, 24(4), 215-222.

Bromham, L., Hua, X., Algy, C., & Meakins, F. (2020). Language endangerment: A multidimensional analysis of risk factors. Journal of Language Evolution, 5(1), 75–91. https://doi.org/10.1093/jole/lzaa002

Damota, M. D., & Uninversity, M. W. (2019). The effect of social media on society. New Media and Mass Communication, 78(9), 1-9.

Ginting, P., Hasnah, Y., Saragih, M., & Kharisma, A. (2024). The Embodiment of Environmental Discourse in Language Learning: A Critical Ecolinguistic Study of EFL Textbooks in Indonesia. Language Related Research, 15(1), 145-175.

Givati, Y. (2018). The Regulation of Language. The Journal of Law and Economics, 61(3), 397-425.

Gurning, B. (2008). Fungsi Bahasa Dalam Pembelajarannya.

Hasnah, Y., Ginting, P., Supiatman, L., Kharisma, A. J., & Siahaan, H. S. (2024). How Do Locally Produced EFL Textbooks Endorse Critical Thinking Skills in Indonesia? A Content Analysis. Journal of Language Teaching and Research, 15(1), 190-200.

Kharisma, A. J., & Niswa, K. (2021). Chinese Language Interference of Smart Vocational School Students in Written English. Central Asian Journal of Literature, Philosophy and Culture, 2(8), 1-9.

Martinez, Jesus & Martínez del Castillo, Jesús. (2015). International Journal of Language and Linguistics Meaning, What is It. International Journal of Language and Linguistics. 3. 67-76. 10.11648/j.ijll.s.2015030601.19.

Noviyani, N. M. E., Iswatiningsih, D., Noviyanti, L. P. E., & Putri, A. F. P. (2022). ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA INDONESIA PADA KEMASAN PRODUK. LINGUISTIK: Jurnal Bahasa dan Sastra, 7(2), 189-200.

Nowak, M. A., & Krakauer, D. C. (1999). The evolution of language. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 96(14), 8028–8033. https://doi.org/10.1073/pnas.96.14.8028

Özkent, Y. (2022). Social media usage to share information in communication journals: An analysis of social media activity and article citations. Plos one, 17(2), e0263725.

Smakman, D. (2012). The definition of the standard language: a survey in seven countries. International Journal of the Sociology of Language, 2012(218), 25-58.




DOI: https://doi.org/10.30596/etlij.v5i1.18801

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License

ISSN: 2716-0831